محمد إمام يكتب : الحابل والنابل

13/05/2019 2:10:16 PM مقالات ومنوعات
محمد إمام يكتب : الحابل والنابل

" الحابل والنابل "مثل يطلق عند العرب ويدل علي اختلاط الامور وتداخلها حتي يصعب التمييز بين الامور

ويستخدم هذا المثل في وقتنا هذا للتعبير عن تضارب الامور وتداخلها ويقاس علي ذلك في كل الموضوعات

ولذلك نقول اختلط الحابل بالنابل” عند اختلاط الآراء وتضاربها وعدم وضوحها، لكن هل تعرف ما أصل هذا المثل؟ وما يعنيه؟

اختلفت الآراء حول المعنى الأصلي للمثل، وهناك تفسيرات مختلفة

 الحابل والنابل كتعبير مستخدم في الحرب

الحابل: هم الجنود الذين كانت مهمتهم إمساك حبال الخيل والجِمال، أما النابل فهم الجنود رماة السهام والنبال. كما يُقال أن الحابل هم الجنود الذين يصيدون بالحبال، والنابل هم الجنود الذين يصيدون بالنبال. وعند اشتداد وطيس المعركة والتحام الجيوش وتصاعد الغبار، لا يُعرف الحابل من النابل، فلا يُعرف من يمسك الخيل ومن يرمي بالسهام. ومن هنا أصبح القول شائعًا “اختلط الحابل بالنابل” أي اختلطت الآراء وتضاربت، ولم تعد واضحة.

وعند اشتداد المعركة والتحام الجيشين المتحاربين وارتفاع النقع أي غبار المعركة وتنازل الفرسان واصفرار الألوان وسطوع الوهج من سنابك الخيل وتزلزل الأقدام, لا يُعرف الحابل من النابل... أي لا يعرف من يمسك الخيل والجمال من رامي السهام...

ومن هنا جاء قولهم :اختلط الحابل بالنابل ...وصار يطلق من باب الاستعارة التمثيلية على الفوضى واضطراب الأمور.

وكثرت في هذه الايام اختلاط الامور فاصبحنا نسمع لمن لا اختصاص له يفتي في امور لا يفقه فيها

واصبح المزمرون والمصلحجيه يتسابقون مع اصحاب العلم والمعرفه والاختصاص

اصبحنا في عالم تداخلت فيه الامور وظهر المتشابه واصحاب العقول المحدوده يدعون التفقه والعلم والاختصاص في امور لايفقهون فيها الا قليلا قليل

فاختلط الحابل بالنابل

عفانا الله وعافاكم من الثرثره والسفه والتبجح وقذف الناس بالباطل واخذ مكانه من هم ادري منا وافقه منا في امور الدنيا والدين ..وثبتنا الله علي الحق وقول الحق وابعد عنا الزور وقول الزور وشهادته .

تعليقات

استطلاع رأي

توقع نتيجة مباراة العودة فى نهائى الكونفدرالية بين الزمالك وونهضة بركان المغربى

  فوز الزمالك  100 %
  فوز نهضة بركان  0 %
  التعادل  0 %

نتائج التصويت

اقرأ لـ

 
© حقوق النشر محفوظة لـبوابة الغد
Counter for tumblr